Re: Отдел литературы на иностранных языках КОУНБ

"Магия слова" - книжно-иллюстративная выставка учебной литературы на русском, английском, немецком и французском языках под таким названием открылась в читальном зале отдела.
Выставка будет работать до конца учебного года.

https://sun9-20.userapi.com/c855732/v855732150/1e6062/x-hzGZMsZBk.jpg

Re: Отдел литературы на иностранных языках КОУНБ

https://sun9-50.userapi.com/c858232/v858232545/16dd77/KkWWzzens74.jpg

Re: Отдел литературы на иностранных языках КОУНБ

На экскурсии по отделу литературы на иностранных языках побывали учащиеся 5 "А" класса лицея № 34.
Ребята получили информацию о фонде отдела и познакомились с выставкой художественных фотографий "Кострома ... что в имени твоём ..." и книжно-иллюстративной выставкой "Магия слова".
На стенде благотворительного проекта "Книгообмен" все желающие смогли выбрать себе книгу в подарок.

Организация мероприятий и экскурсий по отделу литературы на иностранных языках и выставкам отдела: 31 - 50 - 90.

https://sun9-1.userapi.com/c206820/v206820027/60219/xIuuzrUzQh4.jpg

https://sun9-42.userapi.com/c206820/v206820027/60223/9eSesJIwIKY.jpg

https://sun9-48.userapi.com/c206820/v206820027/6023b/DH1HetgtMYc.jpg

(14-02-2020 18:58:11 отредактировано )

Re: Отдел литературы на иностранных языках КОУНБ

https://sun9-55.userapi.com/c857520/v857520990/17d617/pv--QoN3Zds.jpg

* Данное мероприятие культурной среды не входит в рамки государственного задания библиотеки, его посещение является платным.

Re: Отдел литературы на иностранных языках КОУНБ

Уважаемые читатели и посетители
отдела литературы на иностранных языках!

По техническим причинам 15 и 16 февраля (суббота, воскресенье) библиотека работает с 9.00 до 13.00. Все мероприятия отменяются.

Приносим свои извинения за доставленное неудобство.

https://sun9-35.userapi.com/c637718/v637718633/15ab5/WdzosA5OQLE.jpg

Re: Отдел литературы на иностранных языках КОУНБ

В 2020 году отдел литературы на иностранных языках КОУНБ присоединяется к проекту телерадиокомпании «Deutsche Welle» под названием «100 хороших книг».

Представленный литературными экспертами DW проект – это список из 100 важнейших немецкоязычных литературных произведений XX и XXI веков, переведенных на английский язык. Авторы проекта не стремились создать рейтинг 100 самых лучших немецких романов. Речь идёт о хорошо продуманной подборке произведений, которые обогащают нашу жизнь и формируют (или меняют) мнение читателей о Германии. Все вместе эти произведения представляют своего рода полотно, рисующее жизнь Германии на протяжении нескольких столетий - от «Будденброков» Томаса Манна (1901) до «От конца одиночества» Бенедикта Веллса (2016). Эта подборка книг будет интересна как для тех, кто знает и ценит немецкоязычную литературу, так и для тех, кто впервые или заново открывает для себя отдельные произведения.

Список романов можно найти по адресу: dw.com/100buecher или dw.com/100must-reads (для читающих на английском языке). На сайте «Deutsche Welle» вы также сможете познакомиться с аннотациями на книги и посвященными им краткими видеосюжетами, подготовленными литературными экспертами.

Часть произведений разных лет из этого списка представлена в фонде нашего отдела. В течении года мы будем знакомить с ними наших читателей. Все книги находятся на абонементе, и желающие смогут взять их на дом.

https://sun9-45.userapi.com/c204820/v204820861/6a689/DzNGvTjYD4o.jpg

Re: Отдел литературы на иностранных языках КОУНБ

В отделе литературы на иностранных языках Костромской областной универсальной научной библиотеки действует благотворительный проект "Книгообмен".
На стенде проекта вы сможете выбрать словари на разных иностранных языках.

Приходите меняться книгами!
Вас ждут в отделе литературы на иностранных языках КОУНБ, ул. Советская, 73, 1 этаж.
Тел. для справок: 31 - 50 - 90.

https://sun9-35.userapi.com/c205716/v205716845/7038d/wF8Hivym3II.jpg

https://sun9-59.userapi.com/c205716/v205716845/70397/-fJws0-UtdQ.jpg

Re: Отдел литературы на иностранных языках КОУНБ

https://sun9-15.userapi.com/c205224/v205224845/71268/9OxWTPDZcAU.jpg

Re: Отдел литературы на иностранных языках КОУНБ

Уважаемые участники Конкурса видеороликов на немецком языке "Моя Кострома"!

На Конкурс было прислано 43 видеоролика от 43 участников в возрасте от 10 до 19 лет. Ещё 4 видеоролика прислали взрослые (вне конкурса).

Списки участников по группам со ссылками на видеоролики можно посмотреть в группе отдела https://vk.com/ino_kounb_kostroma

https://sun9-9.userapi.com/c857132/v857132754/f88ef/__2XZg3Gg5I.jpg

Re: Отдел литературы на иностранных языках КОУНБ

На экскурсии по отделу литературы на иностранных языках побывали учащиеся 5 "B" класса лицея № 34.
Ребята получили информацию о фонде отдела и познакомились с книжно-иллюстративной выставкой "Магия слова".
На стенде благотворительного проекта "Книгообмен" все желающие смогли выбрать себе книгу в подарок.

Организация мероприятий и экскурсий по отделу литературы на иностранных языках и выставкам отдела: 31 - 50 - 90.
https://sun9-58.userapi.com/c813024/v813024327/293b6/jPzmREzP4sw.jpg

https://sun9-27.userapi.com/c813024/v813024327/293ca/DbB-16C3xuY.jpg

КАРНАВАЛ В ГЕРМАНИИ
"Карнавал во всех странах света, сохранивших этот похвальный обычай, - есть пора свободы - люди самых строгих правил разрешают себе безумства". (А. Дюма)
О традициях Карнавала в Германии узнали ученики 5"В" класса лицея № 34. На занятии в отделе литературы на иностранных языках их ожидали не только интересные задания и оригинальные призы, но и мастер-класс по изготовлению украшения из бумаги.

https://sun9-72.userapi.com/c858528/v858528327/101a7c/K-ULm0XQ7i8.jpg

https://sun9-31.userapi.com/c206720/v206720077/8e4c3/SpAvTbD7h5s.jpg

Re: Отдел литературы на иностранных языках КОУНБ

В 2020 году отдел литературы на иностранных языках КОУНБ присоединяется к проекту телерадиокомпании «Deutsche Welle» под названием «100 хороших книг».
Часть произведений разных лет представлена в фонде нашего отдела. В течении года мы будем знакомить с ними наших читателей. Все книги находятся на абонементе, и желающие смогут взять их на дом.
Информацию о книгах можно получить в группе отдела ВК https://vk.com/ino_kounb_kostroma по хэштегу #100_хороших_книг_ино_коунб

Re: Отдел литературы на иностранных языках КОУНБ

https://sun9-11.userapi.com/c858120/v858120005/1a667d/1CzMEWrPrqE.jpg

Re: Отдел литературы на иностранных языках КОУНБ

На экскурсии по отделу литературы на иностранных языках побывали учащиеся 6 класса лицея № 34.
Ребята получили информацию о фонде отдела, познакомились с фотовыставкой "Кострома, что в имени твоём..." и книжно-иллюстративной выставкой "Магия слова".
Зав.отделом Галина Репкина показала детям необычные книги, которые подарили отделу читатели.

https://sun9-30.userapi.com/c205828/v205828313/af822/R16DooZfNJE.jpg

https://sun9-71.userapi.com/c205828/v205828313/af853/zo-kJLzfC24.jpg

КАРНАВАЛ В ГЕРМАНИИ
В Германии слякоть и холода провожают праздником вроде Масленицы — Карнавалом. Главная забава праздника — пестрый немецкий карнавал с музыкой и танцами, во время которого переодетые в забавные костюмы участники устраивают конфетный дождик.
О традициях Карнавала в Германии узнали ученики 6 класса лицея № 34. На занятии в отделе литературы на иностранных языках их ожидали не только интересные задания и оригинальные призы, но и мастер-класс по изготовлению украшения из бумаги.

Организация мероприятий и экскурсий по отделу литературы на иностранных языках и выставкам отдела: 31 - 50 - 90.

https://sun9-52.userapi.com/c857224/v857224047/12043d/kxNWUqWXZjI.jpg

https://sun9-56.userapi.com/c857224/v857224047/120447/tRQcMqzw2V8.jpg

Re: Отдел литературы на иностранных языках КОУНБ

Уважаемые участники Конкурса видеороликов на немецком языке
"Моя Кострома" и подписчики группы!

Жюри Конкурса видеороликов закончило свою работу, победители во всех возрастных группах определены.
К сожалению, учредители Конкурса - наши немецкие друзья из города-побратима Ахен (Германия) не могут сейчас приехать на награждение в связи с закрытием границ.
Поэтому церемония объявления победителей и награждение переносятся на неопределённый срок.
Следите за сообщениями!

Re: Отдел литературы на иностранных языках КОУНБ

На экскурсии по отделу литературы на иностранных языках побывали учащиеся 7 класса школы № 3.
Ребята получили информацию о фонде отдела, о мероприятиях, которые проводят сотрудники отдела, познакомились с фотовыставкой "Кострома, что в имени твоём..."
Все желающие смогли выбрать себе подарок на стенде благотворительного проекта "Книгообмен", где в этот день была представлена художественная литература для подростков на русском языке и учебная литература на немецком языке.

https://sun9-10.userapi.com/c856520/v856520343/1337aa/CdoTcV9cSRE.jpg

https://sun9-41.userapi.com/c206520/v206520310/ba632/bbIreuzDJU8.jpg